La construcción de la represa de Yacyretá ha afectado a la ferrovía Asunción-Encarnación en las inmediaciones de la ciudad de Encarnación, por lo que se pretende como obra complementaria la reconstrucción de la misma, en el tramo Artigas-Posadas, cambiando el trazado original y ajustándose a la nueva configuración territorial generada por el embalse.

Construcción y rehabilitación de un tramo de la ferrovía desde la ciudad de Artigas hasta la ciudad de Posadas (Argentina). La trocha es estándar y el tramo del proyecto es de aproximadamente 60 km

Este proyecto se encuentra bajo la órbita del Belgrano Cargas y Logística y las obras correspondientes al territorio argentino han sido finalizadas.

El tramo se encuentra bajo el compromiso de reposición funcional por parte de la Entidad Binacional Yacyretá. La Etapa 1 del Proyecto, con los primeros 7 km del tramo, tiene el proceso licitatorio concluido, para ejecución de la obra, que aún no se ha iniciado. Actualmente el gobierno nacional ha decidido realizar un nuevo proyecto, debido a que el antiguo proyecto se encuentra desfasado. A mayo de 2015, ha sido finalizado un estudio de pre factibilidad, que se encuentra bajo evaluación del Viceministerio de Transporte.